※ นี่เป็นคำแปลเพื่อใช้อ้างอิง หากเนื้อหามีความแตกต่างกัน ให้ถือฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นสำคัญ
📄 ข้อกำหนดการใช้บริการ JAPANアクスタ (การลงขายและการซื้อ)
JAPANアクスタ (ต่อไปนี้เรียกว่า “บริการนี้”) เป็นเว็บไซต์จำหน่ายอะคริลิกสแตนด์ (อะคริลิกสแตนด์) ทางไปรษณีย์/ออนไลน์ ดำเนินงานโดย Cross One Inc. (ต่อไปนี้เรียกว่า “บริษัท”) ผู้ซื้อและผู้ขายโปรดให้ความยินยอมต่อข้อกำหนดนี้ก่อนใช้บริการ นอกจากนี้ ข้อกำหนดการใช้บริการของอะคริลิกสแตนด์และฟิกเกอร์ 3D ยังมีผลบังคับใช้ร่วมด้วย (หากเนื้อหาแตกต่างกัน ให้ถือข้อกำหนดนี้เป็นสำคัญ)
ข้อ 1 (คำจำกัดความ)
- “ผู้ซื้อ” หมายถึง ผู้ที่ซื้อสินค้าที่ลงขายในบริการนี้ การซื้อไม่จำเป็นต้องสมัครสมาชิก
- “ผู้ขาย” หมายถึง ผู้ที่เป็นสมาชิกของบริษัท ยื่นคำขอลงขาย (ลงทะเบียน) สินค้าในบริการนี้ตามขั้นตอนที่บริษัทกำหนด และได้รับการอนุมัติจากบริษัทแล้ว
- “สินค้า” หมายถึง อะคริลิกสแตนด์และสินค้าลักษณะเดียวกันที่บริษัทผลิตขึ้นจากภาพและงานออกแบบของผู้ขาย
ข้อ 2 (ถึงผู้ซื้อ)
- สามารถซื้อได้โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก แม้จะสมัครสมาชิกแล้ว ค่าจัดส่งก็ยังใช้โครงสร้างราคาเดียวกับอะคริลิกสแตนด์ของผู้ที่ไม่ได้สมัครสมาชิก (Yu-Mail, Nekoposu, Takuhaibin) สมาชิกจัดส่งฟรีเฉพาะ “Yu-Mail” เท่านั้น Takuhaibin (บริการจัดส่งพัสดุ) และ Nekoposu ของ JAPANアクスタ มีค่าบริการแม้จะเป็นสมาชิกก็ตาม
- ราคาขายแสดงไว้ในหน้าสินค้าแต่ละรายการ (รวมภาษีการบริโภคแล้ว) ค่าจัดส่งคิดแยกต่างหาก โปรดตรวจสอบค่าจัดส่งล่าสุดได้ที่การแสดงข้อมูลตามกฎหมายว่าด้วยการพาณิชย์เฉพาะประเภทและหน้าสินค้าแต่ละรายการ
- วิธีชำระเงินคือบัตรเครดิตหรือโอนเงินผ่านธนาคาร (ชำระล่วงหน้า) เราจะเริ่มผลิตหลังยืนยันการชำระเงิน และจัดส่งภายในประมาณ 5-15 วันโดยประมาณ (วันที่คาดว่าจะได้รับสินค้าทั้งหมดเป็นเพียงค่าประมาณ ไม่ใช่การรับประกัน)
- รับคำสั่งซื้อเฉพาะภายในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น สินค้าของ JAPANアクスタ จัดส่งเฉพาะไปยังที่อยู่ในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น ไม่สามารถจัดส่งไปต่างประเทศ (การจัดส่งระหว่างประเทศ) ได้ เราไม่รับคำสั่งซื้อที่มีที่อยู่จัดส่งนอกประเทศญี่ปุ่น
- หลังจากตรวจสอบรายละเอียดคำสั่งซื้อและยืนยันคำสั่งซื้อแล้ว ไม่สามารถยกเลิกคำสั่งซื้อได้ เนื่องจากสินค้าผลิตทีละ 1 ชิ้น จึงไม่รับคืนหรือเปลี่ยนสินค้าด้วยเหตุผลส่วนตัวของลูกค้า หากสินค้ามีข้อบกพร่องจากการผลิต เสียหายระหว่างการจัดส่ง หรือจัดส่งผิด โปรดติดต่อภายใน 8 วันหลังสินค้าถึง เราจะเปลี่ยนเป็นสินค้าปกติหรือคืนเงินให้
- สีสันและความเรียบร้อยของสินค้าอาจแตกต่างจากที่เห็นบนหน้าจอเล็กน้อย ขึ้นอยู่กับการแสดงผลของหน้าจอและสภาพแวดล้อมในการถ่ายภาพ
ข้อ 3 (การลงทะเบียนผู้ขาย)
- ผู้ที่เป็นผู้ขายได้ต้องมีอายุครบ 18 ปีบริบูรณ์ขึ้นไป และกรอกข้อมูลการลงทะเบียนอย่างถูกต้อง ไม่อนุญาตให้ลงทะเบียนแทนผู้อื่น
- การลงทะเบียนลงขายต้องสมัครสมาชิกและซื้ออะคริลิกสแตนด์ที่จะลงขาย (คำสั่งซื้อที่ยืนยันการชำระเงินแล้ว) ไม่สามารถลงทะเบียนด้วยคำสั่งซื้อที่ยังไม่ชำระเงินได้
- ข้อมูลที่ลงทะเบียน (ชื่อเล่น คำโปรย ชื่อร้าน ราคาขาย ฯลฯ) จะเผยแพร่หลังผ่านการตรวจสอบของบริษัท หากบริษัทเห็นว่าขัดต่อข้อกำหนดนี้ กฎหมาย หรือศีลธรรมอันดี บริษัทสามารถปฏิเสธการอนุมัติการลงทะเบียน ระงับการเผยแพร่ ขอให้แก้ไข หรือลบเนื้อหาที่ลงไว้ได้
- หากข้อมูลที่ลงทะเบียนมีการเปลี่ยนแปลง ผู้ขายต้องแจ้งบริษัทโดยเร็ว
ข้อ 4 (ราคาขาย ส่วนแบ่งรายได้ และการชำระส่วนแบ่ง)
- ราคาขายให้ผู้ขายเลือกจากราคาที่บริษัทกำหนดไว้
- สินค้าที่มีราคาขายตั้งแต่ ¥5,000 ขึ้นไปจะจัดส่งด้วย Takuhaibin เท่านั้น (ไม่สามารถเลือก Yu-Mail หรือ Nekoposu ได้) เฉพาะสินค้าที่ผู้ขายตั้งค่า “รับสินค้าที่ร้านได้” ผู้ซื้อยังเลือก “รับสินค้าที่ร้าน (จัดส่งไปยังร้าน)” โดยใช้ที่อยู่ของร้านเป็นที่อยู่จัดส่งได้ด้วย (ถือเป็นการเปลี่ยนที่อยู่จัดส่ง และเนื่องจากเป็นการส่งพัสดุไปยังร้าน จึงมีค่าจัดส่งแบบ Takuhaibin)
- ส่วนแบ่งรายได้ของผู้ขายคำนวณจาก “ยอดขาย − (ค่าผลิต ¥770 (รวมภาษีการบริโภค) + 18% ของยอดขาย)” โดย 18% นี้รวมค่าธรรมเนียมบัตรเครดิตและค่าธรรมเนียมการตรวจสอบการโอนเงินผ่านธนาคาร ค่าจัดส่งเป็นภาระของผู้ซื้อและไม่รวมอยู่ในส่วนแบ่งรายได้ (คำสั่งซื้อก่อนวันที่ 2026/10/8 คำนวณตามอัตราเดิม “ค่าพื้นฐาน ¥660 + 10%”)
- การชำระส่วนแบ่งดำเนินการเป็นรายเดือน โดยบริษัทรวมยอดขายที่ยืนยันการชำระเงินแล้วและโอนเข้าบัญชีที่ผู้ขายลงทะเบียนไว้ บริษัทเป็นผู้รับผิดชอบค่าธรรมเนียมการโอนเงิน
- คำสั่งซื้อที่ถูกยกเลิกหรือคืนเงิน และยอดที่ผู้ขายซื้อเอง (รวมถึงการซื้อ 1 ชิ้นเพื่อเป็นเงื่อนไขในการลงทะเบียน) ไม่นับเป็นส่วนแบ่งรายได้
- ผู้ขายต้องลงทะเบียนบัญชีรับโอนที่ถูกต้องเพื่อรับส่วนแบ่งรายได้ บริษัทไม่รับผิดชอบต่อการโอนไม่ถึงหรือล่าช้าอันเกิดจากข้อมูลบัญชีที่ผิดพลาด
- ส่วนแบ่งรายได้ถือเป็นรายได้ ผู้ขายต้องยื่นแสดงรายการและชำระภาษีด้วยความรับผิดชอบของตนเอง
ข้อ 5 (ข้อห้าม)
ผู้ซื้อและผู้ขายต้องไม่กระทำการดังต่อไปนี้
- การกระทำที่ขัดต่อกฎหมาย ข้อกำหนดนี้ หรือศีลธรรมอันดี
- การกระทำที่ละเมิดสิทธิของบริษัทหรือบุคคลที่สาม (ลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า สิทธิในภาพลักษณ์ ความเป็นส่วนตัว ชื่อเสียง ฯลฯ)
- การโพสต์หรือส่งภาพหรือข้อความที่อนาจาร รุนแรง เหยียดหยาม หรือก่อให้เกิดความไม่สบายใจ
- การแอบอ้างเป็นบุคคลอื่นที่มีตัวตนอยู่จริง หรือการลงทะเบียนข้อมูลอันเป็นเท็จ
- การโพสต์ภาพหรือข้อมูลของผู้มีอายุต่ำกว่า 18 ปีในบริบททางเพศหรือในบริบทที่ไม่เหมาะสม
- การขัดขวางการดำเนินงานของบริการนี้ หรือการเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือใช้บริการด้วยวิธีที่ไม่เหมาะสม
- การกระทำอื่นใดที่บริษัทเห็นว่าไม่เหมาะสม
ข้อ 6 (การรับรองสิทธิและสิทธิในภาพลักษณ์)
- ผู้ขายรับรองว่า งานออกแบบ ภาพ ข้อความ โลโก้ ฯลฯ ที่ลงทะเบียนนั้น ตนเองเป็นเจ้าของสิทธิ หรือได้รับอนุญาตให้ใช้จากเจ้าของสิทธิแล้ว และไม่ละเมิดสิทธิของบุคคลที่สาม
- ผู้ขายอนุญาตให้บริษัทใช้ข้อมูลที่ลงทะเบียนโดยไม่คิดค่าตอบแทน เพื่อการดำเนินงานและการประชาสัมพันธ์บริการนี้ (รวมถึงการนำไปแสดงบนเว็บไซต์นี้ โฆษณา และ SNS ฯลฯ)
- หากการฝ่าฝืนข้อก่อนหน้าทำให้บริษัทได้รับความเสียหาย ผู้ขายต้องรับผิดชดใช้ค่าเสียหายดังกล่าว (รวมถึงค่าทนายความ)
ข้อ 7 (การสูญเสียสถานะสมาชิกและการเพิกถอนการลงทะเบียน)
หากผู้ขายฝ่าฝืนข้อกำหนดนี้ แจ้งข้อมูลอันเป็นเท็จ หรือบริษัทเห็นว่าไม่เหมาะสมด้วยเหตุอื่นใด บริษัทสามารถเพิกถอนการลงทะเบียน ระงับการเผยแพร่ หรือเพิกถอนสถานะสมาชิกได้โดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า ในกรณีนี้ บริษัทอาจไม่ชำระส่วนแบ่งรายได้ที่ยังไม่ได้ชำระในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการกระทำที่ฝ่าฝืน
ข้อ 8 (การจัดการข้อมูลส่วนบุคคล)
บริษัทจะจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของผู้ซื้อและผู้ขายอย่างเหมาะสมตามนโยบายความเป็นส่วนตัว ชื่อและที่อยู่ ฯลฯ ของผู้ซื้อจะใช้เพื่อการจัดส่งสินค้าและตอบข้อสอบถามเท่านั้น และจะไม่เปิดเผยแก่ผู้ขาย
ข้อ 9 (การปฏิเสธความรับผิด)
- บริษัทไม่รับประกันว่าบริการนี้จะใช้งานได้ตลอดเวลาหรือปราศจากข้อผิดพลาด บริษัทอาจหยุดหรือระงับบริการนี้ทั้งหมดหรือบางส่วนโดยไม่แจ้งล่วงหน้า เนื่องจากความขัดข้องของสายสื่อสารหรือคอมพิวเตอร์ การบำรุงรักษาระบบ ภัยพิบัติ ฯลฯ
- บริษัทไม่รับผิดชอบต่อเนื้อหาที่ผู้ขายลงไว้ หรือข้อพิพาทระหว่างผู้ขายกับบุคคลที่สาม เว้นแต่เกิดจากเจตนาหรือความประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงของบริษัท
- หากสินค้าไม่ถึงผู้ซื้อด้วยเหตุที่บริษัทต้องรับผิดชอบ โปรดติดต่อภายใน 30 วันนับจากวันสั่งซื้อ เราจะคืนเงินตามยอดคำสั่งซื้อ
ข้อ 10 (การลงโฆษณา)
- ตามคำขอของผู้ขาย บริษัทสามารถแสดงรายการลงขายของผู้ขายนั้นเป็น “โฆษณา” ในลำดับที่กำหนด (ลำดับที่ 2, 5 และ 10) ของรายการลงขายแยกตามประเภท เป็นระยะเวลาหนึ่งได้ (ต่อไปนี้เรียกว่า “พื้นที่โฆษณา”) ผู้ขายที่ประสงค์จะลงพื้นที่โฆษณาโปรดติดต่อบริษัท
- บริษัทจะลงพื้นที่โฆษณาเฉพาะเมื่อบริษัทได้ตรวจสอบประเภท ลำดับ ระยะเวลา และรายการลงขายที่เป็นเป้าหมายแล้ว และบริษัทตอบรับเท่านั้น การกำหนดพื้นที่โฆษณาเป็นหน้าที่ของบริษัท และไม่สามารถลงโฆษณามากกว่าหนึ่งรายการในประเภทเดียวกัน ลำดับเดียวกัน ช่วงเวลาเดียวกันได้
- การ์ดโฆษณาจะแสดงคำว่า “โฆษณา” และเหนือรายการจะมีข้อความแจ้งว่ามีโฆษณารวมอยู่ด้วย รายการลงขายที่กำหนดเป็นโฆษณาจะไม่แสดงในตำแหน่งตามลำดับรายการใหม่ปกติตลอดระยะเวลาที่ลงโฆษณา แต่จะแสดงในลำดับที่กำหนด เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาลงโฆษณา จะกลับไปแสดงตามลำดับรายการใหม่ตามปกติ
- รายการที่กำหนดเป็นโฆษณาได้ต้องเป็นรายการลงขายที่เผยแพร่อยู่ในประเภทนั้นเท่านั้น ในช่วงที่ไม่ได้เผยแพร่ เช่น อยู่ระหว่างการตรวจสอบ ไม่เปิดเผย (รวมถึงการระงับโดยผู้ดูแลระบบ) ถูกปฏิเสธ หรือถอนออก จะไม่แสดงเป็นโฆษณา
- ค่าลงโฆษณาแปรผันตามลำดับ ระยะเวลา และช่วงเวลา บริษัทจะประเมินราคาค่าลงโฆษณาเมื่อได้รับการติดต่อ และเรียกเก็บด้วยใบแจ้งหนี้ที่บริษัทออกให้เมื่อผู้ขายตอบรับ ราคาโดยประมาณ (ขั้นต่ำ) ในการประเมินราคาจะแสดงไว้ใน “ข้อมูลพื้นที่โฆษณา” ของคู่มือการเปิดร้าน ค่าลงโฆษณาเรียกเก็บแยกต่างหากจากส่วนแบ่งรายได้ตามข้อ 4 และไม่หักจากส่วนแบ่งรายได้
- หากบริษัทไม่สามารถลงโฆษณาในช่วงเวลาที่ตอบรับไว้ได้ด้วยเหตุขัดข้องของบริษัท จะปรับแก้สำหรับช่วงเวลาที่ลงไม่ได้ด้วยการขยายระยะเวลาลงโฆษณาหรือคืนค่าลงโฆษณาอย่างใดอย่างหนึ่ง ในกรณีที่ผู้ขายถอนออกหรือตั้งเป็นไม่เปิดเผยด้วยเหตุผลส่วนตัว หรือถูกระงับการเผยแพร่ด้วยเหตุที่ผู้ขายต้องรับผิดชอบ จะไม่คืนค่าลงโฆษณา
- จำนวนการแสดงผลและจำนวนคลิกของโฆษณาเป็นตัวเลขที่บริษัทวัดไว้ ผู้ขายตรวจสอบได้ที่หน้าของฉัน ตัวเลขนี้เป็นค่าประมาณตามเกณฑ์ของบริษัทโดยไม่นับบอตและอื่น ๆ และไม่ใช่การรับประกันจำนวนผู้เข้าชม จำนวนการซื้อ หรือยอดขายจากโฆษณา
- หากบริษัทเห็นว่าเนื้อหาโฆษณามีแนวโน้มขัดต่อข้อกำหนดนี้ กฎหมาย หรือศีลธรรมอันดี หรือเห็นว่าไม่เหมาะสมด้วยเหตุอื่นใด บริษัทสามารถยุติการลงโฆษณาหรือให้รายการลงขายกลับไปแสดงตามปกติได้โดยไม่ต้องแจ้งล่วงหน้า การจัดการค่าลงโฆษณาในกรณีนี้ให้เป็นไปตามวรรคที่ 6 โดยอนุโลม (ไม่คืนเงินหากเกิดจากเหตุที่ผู้ขายต้องรับผิดชอบ)
ข้อ 11 (การเปลี่ยนแปลงข้อกำหนด กฎหมายที่ใช้บังคับ และเขตอำนาจศาล)
- บริษัทสามารถแก้ไขข้อกำหนดนี้ได้ตามความจำเป็น และข้อกำหนดที่แก้ไขแล้วมีผลตั้งแต่เวลาที่ประกาศบนเว็บไซต์นี้
- ข้อกำหนดนี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายญี่ปุ่น หากเกิดข้อพิพาทเกี่ยวกับบริการนี้ ให้ศาลแขวงโตเกียวเป็นศาลชั้นต้นที่มีเขตอำนาจแต่เพียงผู้เดียวตามที่ตกลงกัน
ข้อมูลผู้ประกอบการ
ผู้ประกอบการขาย: Cross One Inc. / ที่ตั้ง: 〒171-0044 2-38-16 Chihaya, Toshima-ku, โตเกียว / โทร: 03-5986-1118 / อีเมล: shop@photo-cross.jp
การแสดงข้อมูลตามกฎหมายว่าด้วยการพาณิชย์เฉพาะประเภท / นโยบายความเป็นส่วนตัว
ประกาศใช้: 2026/10 / แก้ไข: 2026/10/10 (เพิ่ม “รับคำสั่งซื้อเฉพาะภายในประเทศ” ในข้อ 2 และเพิ่มฉบับหลายภาษา) / 2026/10/9 (เพิ่มข้อ 10 “การลงโฆษณา” และเปลี่ยนระยะเวลาจัดส่งโดยประมาณเป็น “ประมาณ 5-15 วัน”)