※이 내용은 참고용 번역입니다. 내용에 차이가 있는 경우 일본어판이 우선합니다.
📄 JAPANアクスタ 이용약관(등록·구매)
JAPANアクスタ(이하 '본 서비스')는 Cross One Inc.(이하 '당사')가 운영하는 아크릴 스탠드의 통신 판매 사이트입니다. 구매자 및 출품자는 본 약관에 동의한 후 이용해 주시기 바랍니다. 아크릴 스탠드·3D 피규어의 이용약관도 함께 적용됩니다(내용이 다른 경우에는 본 약관을 우선합니다).
제1조(용어)
- '구매자'란 본 서비스에 게재된 상품을 구매하는 분을 말합니다. 구매에 회원 가입은 필요하지 않습니다.
- '출품자'란 당사의 회원이 되어 당사가 정한 절차에 따라 본 서비스에 상품의 게재(등록)를 신청하고 당사의 승인을 받은 분을 말합니다.
- '상품'이란 출품자의 이미지·디자인을 바탕으로 당사가 제작하는 아크릴 스탠드 등을 말합니다.
제2조(구매자 안내)
- 회원 가입 없이 구매하실 수 있습니다. 회원 가입을 하신 경우에도 배송비는 회원 가입을 하지 않은 경우의 아크릴 스탠드와 동일한 요금 체계(유메일·네코포스·택배)가 적용됩니다. 회원의 배송비 무료는 '유메일'만 해당합니다. JAPANアクスタ의 택배·네코포스는 회원 가입을 하셨더라도 유료입니다.
- 판매 가격은 각 상품 페이지에 표시합니다(소비세 포함). 배송비는 별도로 부과됩니다. 최신 배송비는 특정상거래법에 따른 표기 및 각 상품 페이지를 확인해 주시기 바랍니다.
- 결제 방법은 신용카드 또는 은행 송금(선결제)입니다. 입금을 확인한 후 제작을 시작하며, 대략 5~15일 정도 후에 발송합니다(배송 예정일은 모두 대략적인 기간이며 보증하는 것이 아닙니다).
- 주문은 일본 국내만 가능합니다. JAPANアクスタ의 상품은 일본 국내 배송지로만 배송합니다. 해외 배송(국제 발송)은 할 수 없습니다. 배송지가 일본 국외인 주문은 접수하지 않습니다.
- 주문 내용을 확인하고 주문을 확정한 후에는 주문을 취소할 수 없습니다. 상품은 1점씩 제작하므로 고객의 사정에 의한 반품·교환은 받지 않습니다. 제작 불량·배송 중 파손·오배송이 있는 경우에는 상품 도착 후 8일 이내에 연락해 주시기 바랍니다. 양품으로 교환하거나 환불해 드립니다.
- 상품의 색감 및 완성 상태는 화면 표시나 촬영 환경에 따라 다소 다를 수 있습니다.
제3조(출품자 등록)
- 출품자가 될 수 있는 사람은 만 18세 이상이며 등록 내용을 정확하게 입력하는 분으로 한정합니다. 대리 등록은 할 수 없습니다.
- 출품 등록에는 회원 가입 및 등록 상품(아크릴 스탠드)의 구매(입금이 확인된 주문)가 필요합니다. 미입금 주문으로는 등록할 수 없습니다.
- 등록 내용(닉네임, 캐치프레이즈, 가게 이름 등, 판매 가격 등)은 당사의 심사를 거쳐 공개합니다. 당사는 본 약관·법령·공공질서 및 미풍양속에 위반된다고 판단한 경우 등록 승인의 거부, 공개 중지, 게재 내용의 수정 요청 또는 삭제를 할 수 있습니다.
- 출품자는 등록 내용에 변경이 생긴 경우 신속히 당사에 신고하는 것으로 합니다.
제4조(판매 가격·수익 배분·정산)
- 판매 가격은 당사가 정한 가격 중에서 출품자가 선택합니다.
- 판매 가격이 5,000엔 이상인 상품은 택배로만 배송합니다(유메일·네코포스는 선택할 수 없습니다). 매장 수령을 '가능'으로 설정한 상품에 한하여, 구매자는 배송지를 가게 주소로 하는 '매장 수령(가게로 배송)'도 선택할 수 있습니다(배송지 변경과 동일하게 취급합니다. 가게로 택배를 보내므로 택배 요금이 부과됩니다).
- 출품자의 수익 배분액은 '판매액 −(제작비 770엔(소비세 포함) + 판매액의 18%)'로 계산합니다. 18%에는 신용카드 수수료·은행 확인 수수료가 포함됩니다. 배송비는 구매자가 부담하며 수익 배분액에 포함되지 않습니다. (2026년 10월 8일 이전의 주문은 구 요율 '기본 660엔+10%'로 계산합니다.)
- 정산은 매월 입금이 확인된 매출을 모아서 출품자의 등록 계좌로 당사가 송금하는 방법으로 합니다. 송금 수수료는 당사가 부담합니다.
- 취소·환불된 주문 및 출품자 본인의 구매분(등록 조건으로서의 1개 구매를 포함합니다)은 수익 배분 대상에서 제외합니다.
- 출품자는 수익 배분액을 받기 위해 정확한 송금 계좌를 등록하는 것으로 합니다. 계좌 정보의 오류로 인한 미착·지연에 대해 당사는 책임을 지지 않습니다.
- 수익 배분액은 소득으로서 출품자 본인의 책임으로 신고·납세해 주시기 바랍니다.
제5조(금지 사항)
구매자 및 출품자는 다음 행위를 해서는 안 됩니다.
- 법령, 본 약관 또는 공공질서 및 미풍양속에 위반되는 행위
- 당사 또는 제3자의 권리(저작권, 상표권, 초상권, 프라이버시, 명예 등)를 침해하는 행위
- 음란, 폭력적, 차별적이거나 그 밖에 불쾌감을 주는 이미지·문장을 게재하거나 전송하는 행위
- 실존하는 타인을 사칭하는 행위, 허위 정보를 등록하는 행위
- 18세 미만인 분의 이미지·정보를 성적이거나 부적절한 맥락으로 게재하는 행위
- 본 서비스의 운영을 방해하거나 부정 접속 또는 부정한 수단으로 이용하는 행위
- 그 밖에 당사가 부적절하다고 판단하는 행위
제6조(권리의 보증·초상)
- 출품자는 등록하는 디자인·이미지·문장·로고 등에 대하여 자신이 권리를 가지고 있거나 권리자로부터 이용 허락을 받았음과 제3자의 권리를 침해하지 않음을 보증합니다.
- 출품자는 당사가 본 서비스의 운영·홍보(본 사이트, 광고, SNS 등에서의 게재를 포함합니다)를 위해 등록 내용을 무상으로 이용하는 것을 허락하는 것으로 합니다.
- 앞의 각 항을 위반하여 당사에 손해가 발생한 경우, 출품자는 그 손해(변호사 비용을 포함합니다)를 배상할 책임을 집니다.
제7조(회원 자격의 상실·등록 취소)
출품자가 본 약관을 위반한 경우, 허위 신고를 한 경우, 그 밖에 당사가 부적당하다고 인정하는 경우, 당사는 사전 통지 없이 등록 취소·공개 중지·회원 자격 취소를 할 수 있습니다. 이 경우 미정산 수익 배분액 중 위반 행위와 관련된 것은 정산하지 않을 수 있습니다.
제8조(개인정보의 취급)
당사는 개인정보 처리방침에 따라 구매자·출품자의 개인정보를 적절하게 관리합니다. 구매자의 성명·주소 등은 상품 발송 및 문의 대응을 위해 사용하며 출품자에게는 공개하지 않습니다.
제9조(면책)
- 당사는 본 서비스를 상시 이용할 수 있다는 것과 오류가 없다는 것을 보증하지 않습니다. 통신 회선·컴퓨터 등의 장애, 시스템 점검, 재해 등으로 인해 예고 없이 본 서비스의 전부 또는 일부를 중단·정지할 수 있습니다.
- 출품자가 게재한 내용 및 출품자와 제3자 사이의 분쟁에 대해 당사는 책임을 지지 않습니다. 단, 당사의 고의 또는 중대한 과실에 의한 경우는 제외합니다.
- 당사의 책임으로 상품이 구매자에게 도착하지 않은 경우에는 주문일로부터 30일 이내에 연락해 주시기 바랍니다. 주문 요금만큼을 환불합니다.
제10조(광고 게재)
- 당사는 출품자의 신청에 따라 장르별 등록 목록의 특정 순위(2번째·5번째·10번째)에 해당 출품자의 등록을 '광고'로서 일정 기간 표시할 수 있습니다(이하 '광고 슬롯'). 광고 슬롯 게재를 희망하는 출품자는 당사로 문의해 주시기 바랍니다.
- 광고 슬롯은 장르·순위·기간·대상 등록을 당사가 확인하고 당사가 승낙한 경우에 한하여 게재합니다. 광고 슬롯의 설정은 당사가 하며, 같은 장르·같은 순위·같은 기간에 복수의 광고를 게재할 수 없습니다.
- 광고 카드에는 '광고'라고 표시하며, 목록 위에도 광고가 포함되어 있다는 취지를 표시합니다. 광고로 지정된 등록은 게재 기간 중 본래의 신상품순 위치에는 표시되지 않고 지정한 순위에 표시됩니다. 게재 기간이 종료된 경우에는 통상의 신상품순 표시로 돌아갑니다.
- 광고로 지정할 수 있는 것은 해당 장르에 등록된 공개 중인 등록에 한합니다. 심사 중·비공개(관리자 정지를 포함합니다)·반려·철회 등으로 공개되지 않은 동안에는 광고로 표시되지 않습니다.
- 광고 게재료는 순위·기간·시기에 따라 변동합니다. 당사는 문의를 받아 게재료를 견적하며, 출품자가 승낙했을 때 당사가 발행하는 청구서로 청구합니다. 견적 시의 금액 기준(하한)은 입점 가이드의 '광고 슬롯 안내'에 게재합니다. 광고 게재료는 제4조의 수익 배분액과는 별도로 청구하며 수익 배분액에서 차감하는 것이 아닙니다.
- 당사의 사정으로 승낙한 기간에 광고를 게재하지 못한 경우에는 게재하지 못한 기간에 대하여 게재 기간의 연장 또는 게재료의 환불 중 하나로 조정합니다. 출품자의 사정에 의한 철회·비공개 또는 출품자의 귀책 사유에 의한 공개 중지의 경우에는 게재료를 환불하지 않습니다.
- 광고의 표시 횟수·클릭 수는 당사가 측정한 수치를 출품자의 마이페이지에서 확인할 수 있습니다. 이 수치는 로봇 등을 제외한 당사 기준의 대략적인 수치이며, 광고에 의한 조회 수·구매 수·매출을 보증하는 것이 아닙니다.
- 당사는 광고의 내용이 본 약관·법령·공공질서 및 미풍양속에 위반될 우려가 있다고 판단한 경우 그 밖에 당사가 부적당하다고 인정한 경우에는 사전 통지 없이 광고 게재를 중지하거나 등록을 통상의 표시로 되돌릴 수 있습니다. 이 경우의 게재료 취급은 제6항에 준합니다(출품자의 귀책 사유에 의한 경우에는 환불하지 않습니다).
제11조(약관의 변경·준거법·관할)
- 당사는 본 약관을 필요에 따라 개정할 수 있으며, 개정 후의 약관은 본 사이트에 게재한 시점부터 효력이 발생합니다.
- 본 약관은 일본법을 준거법으로 합니다. 본 서비스와 관련하여 분쟁이 발생한 경우 도쿄지방법원을 제1심의 전속적 합의관할 법원으로 합니다.
사업자 정보
판매 사업자:Cross One Inc. / 소재지:〒171-0044 도쿄도 도시마구 지하야 2-38-16 / 전화:03-5986-1118 / 이메일:shop@photo-cross.jp
특정상거래법에 따른 표기 / 개인정보 처리방침
제정:2026년 10월 / 개정:2026년 10월 10일(제2조에 '주문은 일본 국내만 가능'을 추가. 다국어판을 추가) / 2026년 10월 9일(제10조 '광고 게재'를 추가. 배송 시기의 기준을 '5~15일 정도'로 변경)